Profilaktualisierungen Standard +++English Version Below+++ Willkommen zurück! Unsere Website präsentiert sich in neuem Design. Nun fehlt nur noch ein letzter Schritt, um WHATSUB als zentrales Netzwerk für weibliche Wissenschaftlerinnen der Universität Bonn zu etablieren. Sie haben den Link zu dieser Seite erhalten, da Sie bereits eine Profilseite bei WHATSUB haben. Diese soll nun mit neuem Leben gefüllt und aktualisiert werden. Mit diesem Formular möchten wir den Ablauf für Sie so unkompliziert wie möglich gestalten. Bitte schauen Sie sich zunächst Ihre bestehende Mitgliederseite an. Gerne können Sie Informationen ergänzen, anpassen oder bei Bedarf auch komplett erneuern. Falls Sie Ihre bisherigen Eintragungen vollständig erneuern möchten, geben Sie die aktuellen Informationen in die vorgesehenen Felder ein. Falls Sie Ihre bisherigen Angaben ergänzen möchten, setzen Sie bitte ein '+' am Anfang des Textfeldes ein. Falls Sie Angaben löschen möchten, setzen Sie bitte ein '-' in das Textfeld der entsprechenden Information. Falls Sie Ihre bisherigen Angaben auf der Profilseite unverändert lassen möchten, können Sie das Feld einfach leer lassen. Falls Sie auf Ihrer alten Seite Verlinkungen (z. B. zu Ihrem Lebenslauf) angegeben waren, die Sie nun nicht mehr in Ihrem Profil sehen, sind diese Links nicht mehr gültig. Bitte tragen Sie in diesem Fall einen aktuellen, funktionierenden Link ein. Bitte beachten Sie außerdem, dass wir nur noch auf bestehende Websites und nicht mehr auf Dokumente verlinken können. Unter den Textfeldern finden Sie weitere Erklärungen, die das Ausfüllen erleichtern sollen. Bitte nehmen Sie Bitte nehmen Sie unserer Datenschutzerklärung am Ende des Formulars zur Kenntnis und füllen Sie auf jeden Fall die Pflichtfelder aus. Mit einem aussagekräftigen Profil können Sie Ihre Vernetzungschancen deutlich verbessern. Falls Sie diese E-Mail erhalten haben, aber nicht mehr Teil des WHATSUB-Netzwerks sein möchten oder nicht mehr an der Universität Bonn beschäftigt sind, senden Sie uns bitte eine kurze Nachricht an whatsub@zgb.uni-bonn.de. Welcome back. We are delighted to open a new chapter in WHATSUB’s history. To make this website a lively hub for women researchers in Bonn, we would be very grateful for your support. If you received the link to this form, you already have a WHATSUB profile page. We kindly invite you to update your profile so it reflects your current work and interests. This form is designed to guide you step by step through the process. Please take a look at your current profile, and then use the form to add, update, or remove information as you wish. Replace: to completely rewrite your profile page, simply enter all the information you want to share. Add: Please insert a “+” at the beginning of the field. Remove: Simply add a “–” at the start of the field with the information you want to remove. Keep: In case you are happy with the status of your page and do not want to change your information at all, just ignore the form field and go ahead to the next category. Some profiles previously included links to CVs or external sources. We have removed inactive links and encourage you to add new, valid ones. Please keep in mind that we are only able to insert weblinks to other websites and not to documents. Underneath each field we have also provided you with additional, helpful information to correctly create your profile. Please take note of our data security guidelines at the end of this form and remember to fill out all mandatory fields. The more complete your profile, the more visibility and networking opportunities it can provide within our community. You have received this e-mail but no longer wish to be part of WHATSUB or have since left the University of Bonn?We would appreciate a short note to whatsub@zgb.uni-bonn.de. Name, Vorname / Last Name, First Name Wenn Sie nur in den E-Mail-Verteiler aufgenommen werden möchten, benötigen wir diese Angabe nicht. Sollten Sie Ihr Profil aktualisieren wollen, geben Sie bitte auf jeden Fall Ihren Vor- und Nachnamen an. / If you only wish to be added to the email distribution list, we do not require this information. If you wish to update your profile, please be sure to include your first and last name. Akademischer Grad / Academic Degree Geben Sie bitte Ihren akademischen Grad an. Sollten Sie keine Eintragung machen, gehen wir davon aus, dass Ihre alte Angabe noch aktuell ist. / Please enter your academic degree. If you do not enter anything, we will assume that your previous information is still current. E-Mail / Email Bitte geben Sie eine Uni Bonn-Mailadresse an, eine UKB-Mailadresse oder eine Mailadresse eines an die Uni Bonn angegliederten Instituts bzw. einer mit der Uni Bonn kooperierenden Einrichtung. Falls Sie keine Uni-Bonn-Adresse (mehr) haben, schreiben Sie uns bitte eine Mail an: whatsub@zgb.uni-bonn.de. / Please provide a University of Bonn email address, a UKB email address, or an email address from an institute affiliated with the University of Bonn or an institution cooperating with the University of Bonn. If you do not have a University of Bonn address (anymore), please send us an email at: whatsub@zgb.uni-bonn.de . E-Mail-Verteiler / Mailing List ja nein Bitte geben Sie an, ob Sie im E-Mail-Verteiler verbleiben bzw. aufgenommen werden wollen. / Please state whether you want to remain in or be added to our mailing list. Telefonnummer / Phone Number Hier können Sie Ihre universitäre Telefonnummer hinterlegen. Sollten Sie keine Angabe machen, gehen wir davon aus, dass Ihre Information noch aktuell ist. Mit einem "-" in diesem Feld entfernen wir die Telefonnummer aus Ihrem Profil. / Here you can enter your university phone number. If you do not enter any information, we will assume that your information is still current. By entering “-” in this field, we will remove the phone number from your profile. Fakultät / Faculty Kein WertAgrar-, Ernährungs- und Ingenieurswissenschaftliche FakultätEvangelisch-Theologische FakultätKatholisch-Theologische FakultätMathematisch-Naturwissenschaftliche FakultätMedizinische FakultätPhilosophische FakultätRechts- und Staatswissenschaftliche FakultätWeitere Institut bzw. Universitäre Einrichtung / Institute or university institution Abteilung / Department Universitätsanschrift / University Address Bitte überprüfen Sie die Adresse Ihres Institutes, da in den letzten Jahren einige Einheiten an der Uni Bonn die Gebäude gewechselt haben. / Please check your current university address since some institutes have moved between buildings over the years. CV Hier können Sie Ihren Lebenslauf verlinken. / Here you can add a weblink to your CV. ResearchGate Hier können Sie Ihren Account verlinken. / Here you can add a weblink to your ResearchGate profile. ORCID-ID / ORCID iD Hier können Sie Ihre ORCID-ID verlinken. / Here you can add a link to your ORCID iD. LinkedIn / Xing Hier können Sie Ihre Accounts verlinken. / Here you can link your Socials. Profilbild / Profile Picture Hier können Sie ein Profilbild hochladen. Bitte laden Sie hier auch ein Profilbild hoch, wenn Sie bereits eins haben und geben Sie dazu im nächsten Feld unbedingt das Urheberrecht an. Sollten Sie kein Profilbild hochladen oder sollen wir keine Urheberrechtsinformationen erhalten, können wir leider kein Bild auf Ihrem Profil platzieren. / You can upload a profile picture here. Please also do so if you already have one and be sure to indicate the copyright in the next field. If you do not upload a profile picture or if we do not receive copyright information, we will unfortunately not be able to place a picture on your profile page. Urheberrecht Profilbild / Copyright Profile Picture Bitte geben Sie unbedingt an, wer die Rechte an Ihrem Profilbild besitzt. / Please be sure to indicate who owns the rights to your profile picture. Deutsch Hinweise Falls Sie Ihr vorherigen Eintragungen komplett erneuern möchten, tragen Sie einfach die Informationen in die vorgesehenen Felder ein. Falls Sie Ihre bisherigen Angaben ergänzen möchten, setzen Sie bitte ein "+" zu Beginn des Textfeldes.Falls Sie Angaben löschen wollen, setzen Sie ein "-" in das Textfeld mit der Information, die herausgenommen werden soll. Sollten Sie auf der alten Seite Verlinkungen angegeben haben, die Sie nun nicht mehr in Ihrem Profil finden können, ist der Link nicht mehr gültig gewesen. Beachten Sie dies, wenn Sie Angaben zu Ihren Verlinkungen machen. Offizielle Funktionen und Ämter Bitte geben Sie hier in Form einer Liste an, ob Sie an der Universität weitere Funktionen, z.B. Mitgliedschaften, ausüben. Über mich text/htmltext/x-web-textile Hier können Sie sich vorstellen (Bsp.: Motivation für die Wissenschaft, Ziele, Werdegang). Sie können einen freien Text schreiben oder Stichpunkte nutzen und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Forschung text/htmltext/x-web-textile Hier können Sie Ihre Forschung in Stichpunkten oder einem freien Text beschreiben und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Lehre text/htmltext/x-web-textile Hier können Sie Ihre Lehrtätigkeiten in Stichpunkten oder einem freien Text auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Projekte / Drittmittel Hier können Sie Ihre Projekte und Drittmittelerfolge auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Hilfreiche Angaben sind u. a.: Projekt-Titel, Laufzeit, Leitung, Mittelgeber. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Auszeichnungen / Preise Hier können Sie Ihre Auszeichnungen und wissenschaftlichen Preise auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Hilfreiche Angaben sind u. a.: Name der Auszeichnung, Jahr, Preis für ... Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Fellowships Hier können Sie Ihre bisherigen Fellowships auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Forschungsaufenthalte Hier können Sie Ihre Forschungsaufenthalte auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Publikationen Hier können Sie bis zu maximal drei Publikationen auflisten und/oder einen Link zu einer externen Seite angeben. Nutzen Sie "+" und "-", um zu markieren, welche Informationen Zusätze oder Löschungen sind. Wenn Sie Angaben ohne Zeichen machen, gehen wir davon aus, dass diese Ihre bisherigen Angaben überschreiben sollen. Englisch Instructions You can completely renew your previous entries by simply entering the information in the fields provided. If you want to add to your previous entries, please place a “+” at the beginning of the text field.If you aim to delete entries, place a “-” in the text field containing the information you wish to remove. In case you provided links on the old page that you can no longer find in your profile, the link is no longer valid. Please note this when providing information about your links. Official Functions and Appointments Please indicate here in the form of a list whether you hold any other positions at the university, e.g. memberships. About Me text/htmltext/x-web-textile Please introduce yourself (e.g.: motivation for academia, goals, career). You may write a full text or use bullet points and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Research text/htmltext/x-web-textile You may write a full text or use bullet points and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Teaching text/htmltext/x-web-textile You may write a full text or use bullet points and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Projects and Third-Party Funding Here you can list your projects and third-party funding successes and/or provide a link to an external site. Helpful information includes: project title, duration, management, funding body. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Prizes and Accolates Here you can list your prizes and accolades and/or provide a link to an external site. Helpful information includes: name of the award, year, prize for ... Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Fellowships Here you may list your fellowships and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Research Stays Here you can list your research stays at foreign institutes and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Publications Here you may list up to three publications and/or provide a link to an external site. Please indicate with "+" and "-" whether an information is an addition oder a deletion. If you are adding content without these indicators, we assume that you want to fully renew your previous entries. Datenschutzerklärung/Privacy Statement Datenschutzerklärung Ich habe die Datenschutzerklärung für das Projekt WHATSUB zur Kenntnis genommen. Ich bin über den Umfang und Zweck der Datenerhebung und Datenverarbeitung sowie über mein Widerrufsrecht informiert worden. Eine Kopie der Datenschutzerklärung und der Einwilligungserklärung habe ich erhalten. Privacy Policy Statement I have taken note of the data protection declaration for the WHATSUB project. I have been informed about the scope and purpose of data collection and processing as well as my right to withdraw consent. I have received a copy of the data protection declaration and the declaration of consent. Hiermit willige ich freiwillig in die dargestellte Erhebung und Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten ein./I hereby consent to the collecting and processing of my personal data. Spam-Schutz: Was ergibt 8 mal 6? / What is 8 times 6? Absenden Zurücksetzen UniID Bitte füllen Sie dieses Feld mit dem im Platzhalter angegebenen Beispielformat aus. Die Telefonnummer wird gemäß der DSGVO verarbeitet.